1
00:00:38,050 --> 00:00:39,050
ஏய், திருமதி. ஸ்டீவன்ஸ்.

2
00:00:39,350 --> 00:00:40,810
நான் ரோமன், பாலின் நண்பன்.

3
00:00:41,690 --> 00:00:43,810
கடந்த கோடையில் நாங்கள் பார்பிக்யூவில் சந்தித்தோம்.

4
00:00:44,030 --> 00:00:47,010
நிச்சயமாக. நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று பால் கூறினார்
நிறுத்துவது. நான் உங்களுக்கு என்ன உதவ முடியும்?

5
00:00:47,410 --> 00:00:49,490
சரி, ஒரு பெண் இருக்கிறாள்.

6
00:00:49,990 --> 00:00:53,930
அவள் பெயர் சோலி, அடிப்படையில் அவள் தான்
எனது லீக்கில் இருந்து வெளியேறும் வழி.

7
00:00:54,570 --> 00:00:58,010
ஆனால் நான் அவளை ஈர்க்க விரும்புகிறேன், அதனால் நான் உறுதியளித்தேன்
அவளுக்கு நான் ஐந்து வேளை உணவை சமைப்பேன்

8
00:00:58,010 --> 00:01:01,230
இரவு உணவு. ஆனால் என்னை காப்பாற்ற என்னால் சமைக்க முடியாது
வாழ்க்கை. என்னால தோசை கூட செய்ய முடியாது.

9
00:01:02,110 --> 00:01:05,050
நீங்கள் சிறந்த சமையல்காரர் என்று பால் கூறினார்
தெரியும், நீங்கள் உதவலாம்.

10
00:01:05,790 --> 00:01:06,870
சரி, என்னை சம்மர் என்று அழைக்கவும்.

11
00:01:07,110 --> 00:01:10,160
சரி. மற்றும் பால் நீங்கள் என்று கூறினார்
லட்சியமான.

12
00:01:11,120 --> 00:01:12,560
மேலும் அவநம்பிக்கை போல், நேர்மையாக.

13
00:01:13,200 --> 00:01:16,600
சரி, அவநம்பிக்கையுடன் என்னால் வேலை செய்ய முடியும்.

14
00:01:17,160 --> 00:01:18,240
டெஸ்பரேட் வேகமாக கற்றுக்கொள்கிறது.

15
00:01:19,660 --> 00:01:23,760
ஆனால் ரோமன், இந்த உலகில் எதுவும் இல்லை
இலவசம்.

16
00:01:24,120 --> 00:01:25,980
இல்லை, நான் உங்களுக்கு பணம் செலுத்த முடியும். என்னிடம் சேமிப்பு உள்ளது.

17
00:01:26,960 --> 00:01:28,740
நான் தேடுவது பணம் அல்ல.

18
00:01:29,780 --> 00:01:33,220
நான் என்ன என்று யோசித்தேன்
உண்மையில் பசி.

19
00:01:33,640 --> 00:01:36,380
மேலும் இது ஐந்து வேளை உணவு அல்ல.

20
00:01:37,290 --> 00:01:38,290
நான் பின்பற்றுவதில்லை.

21
00:01:39,070 --> 00:01:42,430
உங்களால் இயன்ற வகையில் அதை உங்களுக்கு வைக்கிறேன்
புரியும்.

22
00:01:43,950 --> 00:01:45,630
நீங்கள் எப்படி சமைக்க வேண்டும் என்று கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

23
00:01:45,970 --> 00:01:47,030
நான் படுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.

24
00:01:48,110 --> 00:01:51,250
எனவே இது ஒரு பரஸ்பர நன்மையாக இருக்கலாம்
பரிமாற்றம்.

25
00:01:52,050 --> 00:01:55,850
உங்கள் பெண்ணுக்கு பலவகை உணவு,
எனக்கு பல உச்சியை.

26
00:01:56,630 --> 00:01:58,670
இது ஒரு சில முறை மட்டுமே இருக்கும்
வாரம்.

27
00:02:00,450 --> 00:02:02,130
அதாவது, இது பைத்தியக்காரத்தனம்.

28
00:02:03,870 --> 00:02:06,370
நான்... எனக்கு கிடைக்கிறது... அதாவது...

29
00:02:07,500 --> 00:02:11,000
சரி, இப்போது நாம் என்ன செய்வது?

30
00:02:11,460 --> 00:02:14,660
சரி, இப்போது, நீங்கள் அணைக்க வேண்டும்
உங்கள் நரம்பு மூளை.

31
00:02:15,060 --> 00:02:20,780
என் இடுப்பில் உங்கள் கைகளை வைத்து, என்னை பிடிக்கவும்
நீங்கள் அதைச் சொல்கிறீர்கள், நீங்கள் வெறுமனே இல்லை என்பதை எனக்குக் காட்டுங்கள்

32
00:02:20,780 --> 00:02:21,780
பேசு.

33
00:09:39,690 --> 00:09:40,690
அது நன்றாக இல்லை.